The last trip I made up Magpie Sough was about November, 1962, just before the very dicey sough tail collapsed and blocked the sough. Paul Deakin accompanied by my ex No.2 and myself went and surveyed from the "Boil-up" (the source of the water in the sough) right up to the main shaft. Nick Butcher and Trevor Ford later used our basic survey in their article on Magpie Sough (will give the name and date of the article at a later date as I can't remember it offhand and haven't got time at present to go in looking for it on PDMHS website - too busy with Butterley!). The "boil-up" remained constant but wasn't an enormous spring, and I agree with AR's comments, especially about getting the old Coate's (they of cotton reel fame) bobbin mill wheels driving generators. After the sough tail collapsed during the winter of 1962/63 there was a great build up of water, and the pressure must have been enormous as I remember at a later date walking along the river bank and seeing masses of springs of water flowing out of all kinds of crevices on the wooded hillside that had never been there before. I don't remember anything being said at the time about more water flowing in the Lathkill either! So presumably the blockage didn't affect the Lathkill.
To my mind, also having been up Hillcarr sough to the blockage, there seemed a lot more water flowing out of the sough tail there, than at Magpie sough tail. I understand from a friend that there are major falls in Hillcarr sough these days which is making a difference to the water table in the Alport area, with springs flowing where they didn't before.
Don't forget Meerbrook sough has been used as a major water supply for years. First by the Heanor and Ilkeston Water Company, then the Trent Water Company and now Severn/Trent Water.
If the soughs had never been driven, it makes one wonder what the situation would be now!