Do we have any electronic whizz kids in the building?
My thoughts....
Light cannon works on 12v. so, is it possible to run it off 2 6v rechargable batteries taken from 55w halogen spotlights?
Yes it will be heavy and a lot of work, but i have come up with a useful setup and hopefully keep the waterproofing intact.