Some additional thoughts on this. I grew up in the area, and have been underground in that particular mine several times.
It was actually a limestone mine, as it lies below the whinstone. I know that in places the roof is whinstone, as is the rockfall blocking the left fork last time I looked, which was in 1967, so it may well seem confusing. Also, it is correctly known as Craigend Lime Works, at least that is the name that old maps have for the array of limekilns nearby.
Murrayshall Quarry was some distance to the north, in the Gillies Hill, and there have been recent plans to reactivate it, which now looks unlikely to happen. There was at least one adit entrance to the east of the quarry, feeding the limekilns nearby (adjacent to Wallstale), thought to link with a shaft in the Gillies Hill (possibly now removed by quarrying?) and a second adit near Hayford Mills, Cambusbarron, with its own set of kilns, which would have drained the extensive workings assumed to be under Gillies Hill. The Hayford Mills adit was open until recently, probably still is, but the adit beside the quarry was closed, covered by rockfall, or maybe intentionally, long before I first saw it in 1963.
Returning to Craigend Lime Works, there were at least three adit entrances above the south bank of the Bannock Burn. One, you know rather well, judging by the photographs. Downstream there was another, where a drainage ditch seems to emerge from the base of the cliff, and further up the path from the one we know was considerable evidence of at least one, again covered by large boulders. That of course would explain the considerable draught that I assume is still to be felt in the further reaches of the mine.
There are some minor faults in the area, so the level of the limestone changes abruptly. There are at least two exposures in the bed of the Bannock, of the same limestone strata. This, by the way, is more or less the base of the carboniferous, and any coal that was ever deposited here was above the whin and has long since been eroded.
You may also have seen Touchadam Quarry on the north bank of the Bannock, complete with a pillar left standing in the middle. Very strange.
Now we may wonder where the coal to fire the many limekilns came from. I have failed to find a definitive answer so far, but there were coal mines around Auchenbowie and Snabhead to the east (some shafts still open last time I looked), and it seems to me that it would have come, by horse and cart, along the track past Cultenhove Fishery.
Altogether a very interesting area.
Alan