I doubt very much that the wagon was used for finished slate. It looks as if it was a hand-pushed wagon. It would be interesting to know exactly where they found it.
The photo of the wheel under water shows it to be lying on slate blocks, I assume is this is a slate rubbish tip.