Hi Dwr,
Welcome. Yes, please, I'm very interested. Can you place the picture in the album so that I can see it?
My suspicions are that the quarry in question was worked for the road, either by the Turnpike Trust (Pennant) and/or Telford and thus pre-date photography.
Let's have a look!