Nice pic by the way Mr.RL :)
Having had a close look at it, a few thoughts spring to mind:
- the beam is utterly rotten at the Croesor end, so I suspect it is heavier at the Rhosydd end and thus forms some sort of cantilever
- the middle support is worn in a very interesting and unsettling manner, eg where the original left hand beam used to rest: this will probably fail, most likely with someone on it
- the wooden support for the rails at the landward end is rather rotten
- the rails appear to stay there due to some sort of magical intervention as the laws of physics usually prohibit such arrangements
Given the above, Vanoord's Health & Safety assessment is that this bridge is fit for purpose ;)
Hello again darkness, my old friend...