My own smelting experience relates to coarse or table recovered product. Some material will exit the furnace without being reduced, so at the size you describe losses are going to be very much greater.
At that particle size I'd also be concerned about the tin content of the concentrate, but then that's something to be considered with all tin smelting. It would be a good idea to get a 1kg sample and give it a try.