A Thomas Hair account of 1844 - I appreciate the Googling of said will immediately give you the name and location, so please don't give me away!
'‘Sinking was commenced here in April, 1825; and the first coals were drawn in May, 1827. There are two shafts, contiguous to each other, for the drawing of coal, and another for the pumping engine. The depth to the […] seam, which here averages 3 feet 10 inches in thickness, is 80 fathoms. This is the only seam yet wrought here; but, 25 fathoms below it, the next seam is 3 feet thick. […] The working engines are of 18 and 24 horse power respectively; and the pumping engine is 74 horse power. The screens are covered in, so as to protect the men and boys working at them from the weather; and they are lighted at night by gas, for which purpose a neat gasometer has been constructed near the pit. In addition to the workshops usual at collieries, here is a saw-mill worked by a steam-engine of 6 horse power. ‘
So - winding, pumping and a sawmill, all steam powered.
Newcomen winder sounds great, and a real possibility, I was starting to wonder about whether it would be outside.