Hello all,
I'm attempting to do a period (reconstruction) painting of Capel Y Gorlan, and I have a quick question in the following picture;

It shows that the tramway deviates to the left at this point, now grassed over. Was this a siding that was put in place so that wagons could avoid oncoming traffic, or was this the original route of the tramway? If so, did the path in front of the chapel actually exist or did this come later?
You can see the grassed over route quite clearly on google earth.
Just looking to get my historical references right, if you or if you think anyone else knows then that would be most helpful.
Many thanks
Pete